阿房宫赋
秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
骊山（lí shān），西南诸侯，几度为王。何必单于后车，班姞倚玉槳（jiǎng），岂不图（tú）汉家宝藏。蕃（fān）戎（róng）更待何人舞，牵（qiān）头（tóu）竟日（rì）不开颜（yán）。
苏秦（su qín）、（苏）代下士，能（nài）者（zhě）不如，傥（tǎng）以地（dì）定（dìng）为（wéi）关（guān）山。千（qiān）里（lǐ）一日（rì）登（dēng）高峰，天（tiān）下（xià）大（dà）悦（yuè）边（biān）烽（fēng）燧（suì）连。
卫（wèi）氏（shì）鸳鸯（yuān yāng）锦（jǐn）绣被（bèi），肥（féi）马（mǎ）膏（gāo）于（yú）集（jì）。揽（lǎn）衣十（shí）年（nián）磨（mó）剑（jiàn）一（yì）朝（zhāo）斩（zhǎn）。成（chéng）败（bài）翻（fān）復（fù）顾（gù）著（zhe）天（tiān）下（xià）英（yīng）雄（xióng）。
赵（zhào）高（gāo）风云（fēng yún）、第（dì）一（yī）功罪（gōng zuì）臣（chén），身没（mò）心（xīn）有千古（qiān gǔ）事（shì）。应（yìng）将（jiàng）成（chéng）就（jiù）功（gōng）业（yè），当（dāng）时（shí）决（jué）胜（shèng）千（qiān）里（lǐ）马（mǎ）蹄（tí）。
阿房宫赋的翻译
秦朝时期，秦始皇修建了阿房宫，直到汉高祖刘邦夺取秦朝政权，并灭了秦二世嬴胡亥，阿房宫才落入汉军手中。当时马援为了鼓舞受到长期战争磨练而意志消沉的军心，沉痛地写下《阿房宫赋》，表现了汉朝反秦的复兴企盼和大公无私的高尚志向。全诗歌咏秦汉战争的历史和战争的进程，风格雄迈豪放，语言工整华丽。
