作为中国传统文化的重要代表，翡翠在古代就被誉为“玉中之王”，而翡翠的原石更是玉石之王中的皇帝！
翡翠的原石并不像人们想象的那样，已经完全成品，而是未经过切割、打磨等过程的翡翠矿石。在原石中，可能蕴含着大大小小的玻璃种，石种、翠种等等，其中还会伴随有玉料石、龙涎石、铬辉石等天然矿物，每一块原石都蕴含着巨大的挖掘和整形潜力，也因此成为藏家们最为钟爱的玉石。
因为原石本身蕴含着多种翡翠品种，所以判断原石的品种和品质更是需要一些专业知识。一个品质好的翡翠原石，有着清晰、明亮、自然的翠色，质地也比较硬，可以通过嗑、刻等方法判断真假。翡翠的原石还存在独特的内里花、裂纹等石纹，这些都需要有专业的鉴定技巧，才能更好地辨别其中的价值存量。
翡翠原石的形态也是多样的，有卵石状、条状、圆形、椭圆形等各种形状，其中“包浆原石”也是藏家们竞相追逐的玉石，因为包浆原石会在年代久远的过程中，因为外部环境的影响而形成不同的色彩浸染，展现出独特的翡翠翠色和山水图案，稀有性在市场上价格十分昂贵。
翡翠原石的神秘与宝贵，吸引着玉石藏家们前赴后继地寻宝，也让更多的人逐渐认识到这种神秘的玉石之谜。
